影视：哈利波特原文中文版，讲述了 "平斯夫人不知什么时候出现在了安迪和赫敏的身后，她单手叉腰，语气严厉道：“我从刚才就注意到你们两个了。这里是图书馆，如果你们两个再继续说话，那我就只能请你们出去了！”赫敏的脸色瞬间苍白起来，眼眶也微微有些发红，整個人看起来泫然欲泣。作为三好学生的她，还从来没有被老师如此严厉的批评过呢。“抱歉，夫人！”安迪语气诚恳道：“是我们的错，我们保证以后不会在图书馆说话了，请再给我们一次机会。”“只有这一次！”平斯夫人看了两人一眼，随即转身离开。“没事了！”平斯夫人走后，安迪随意的耸了耸肩。..... 网友留言："平斯夫人不知什么时候出现在了安迪和赫敏的身后，她单手叉腰，语气严厉道：“我从刚才就注意到你们两个了。这里是图书馆，如果你们两个再继续说话，那我就只能请你们出去了！”赫敏的脸色瞬间苍白起来，眼眶也微微有些发红，整個人看起来泫然欲泣。作为三好学生的她，还从来没有被老师如此严厉的批评过呢。“抱歉，夫人！”安迪语气诚恳道：“是我们的错，我们保证以后不会在图书馆说话了，请再给我们一次机会。”“只有这一次！”平斯夫人看了两人一眼，随即转身离开。“没事了！”平斯夫人走后，安迪随意的耸了耸肩。"。