影视：宫崎骏官网中文，讲述了 "端午抬脚就要踹朱胜忠，因为显而易见，就是这小子背着他干的。而此时，眼见审讯室那边出了乱子，谢晋元连忙让老算盘把六个老头送走。而与此同时，端午则拿手杖抽朱胜忠呢！朱胜忠一边鬼叫着逃跑，一边大喊道：“团座，我这也是为你着想，那王老虎旧疾复发死了，跟你就没有什么关系了。”端午骂道：“你特娘的放屁。王老虎就这么死在了咱独立团，外面人会怎么说？会说我们独立团阴险卑鄙，不敢与军统正面硬钢，只会背地里捅刀子。要杀人，老子也会当着那姓王的面杀，让那些对我独立团虎视眈眈的人，有所忌惮。....

.

网友留言："端午抬脚就要踹朱胜忠，因为显而易见，就是这小子背着他干的。而此时，眼见审讯室那边出了乱子，谢晋元连忙让老算盘把六个老头送走。而与此同时，端午则拿手杖抽朱胜忠呢！朱胜忠一边鬼叫着逃跑，一边大喊道：“团座，我这也是为你着想，那王老虎旧疾复发死了，跟你就没有什么关系了。”端午骂道：“你特娘的放屁。王老虎就这么死在了咱独立团，外面人会怎么说？会说我们独立团阴险卑鄙，不敢与军统正面硬钢，只会背地里捅刀子。要杀人，老子也会当着那姓王的面杀，让那些对我独立团虎视眈眈的人，有所忌惮。"。