全部曲目节选自女王ステ THE LIVE「女王舞踏会 2023」<Coffin>
配信获取地址:https://teket.jp/1018/30640
源译轴:不愿具名的狗粉丝. 这是狗粉丝:没有狗宝贝诶,这首不是很想搞了_(:3 」∠)_
还是狗粉丝:天呐mmy居然唱了这首,我一定要搞一下了!
又是狗粉丝:宝宝太可爱了,做多点,多做点!
流泪狗粉丝:我不管我不管主仆爱情太好嗑了我晕了QAQ
因为一些曲目没有台本不能确定歌词是否正确,如有翻译或时间轴错误,请善用各种方法指出,谢谢!稚气未退的社会新人尚未做好从青少年转变为成年人的准备,内心忐忑不安澄净敏感却竭力装作从容不迫,对一系列新境遇的观察应对很适合以新现实主义的纯视听模式去表现. 片中屡次着重展现人们的目光:应聘者们看解不出题的中年大叔的目光,职员们看因多次迟到可能被解雇的职员的目光,职员们看过世的同事的桌子的目光,以及最后的特写中男主凝视着眼前的重复劳作,一次次自我投射和反思体现着怕被社会淘汰与怕被工作吞噬这一两难局面. 影片并不做出控诉的姿态,只是呈现出生活中的酸甜苦辣,意大利人似乎有天生的乐观精神,办公室中几个中年人的业余生活也算丰富多彩,工作时也有开小差苦中作乐的方式. 片末两场戏情绪在悲与喜间迅速转化,悲喜交加,其丰富和准确,影像是语言替代不了的.