“Ｚ代表什么？”埃尼弗迫不及待地问。
“代表少说废话。”爱因斯坦说。
爱因斯坦巧用借代，给埃尼弗指明了成功的方法和途径，也借机教育了埃尼弗。
一对年轻的夫妇走进珠宝店，妻子问售货员：
“右边的那个戒指要多少钱？”
“三万里拉，女士。”
丈夫惊愕地打了一个口哨，问道：“在它旁边的那个呢？”
售货员回答：“两个口哨的价格，先生。”
口哨当然不能作为标价单位，但由于有了对三万里拉的惊愕得吹口哨的基础，借代就可以实现了。下面再来看一下闻名全世界的前苏联总统赫鲁晓夫的事例：
由于赫鲁晓夫曾经是斯大林非常信任和器重的人，他批评斯大林后，很多苏联人都怀有疑问：既然你早就认识到了斯大林的错误，那么你为什么早先从来没有提出过不同意见？你有没有参与这些错误行动？
有一次，在党的代表大会上，赫鲁晓夫再次批判斯大林的错误，这时，有人从听众席上递来一张条子。赫鲁晓夫打开一看，上面写着：“那时候你在哪里？”