从那天起,红礁石再也不缺鲜奶和酪乳,而且每一网都装满了鱼。好日子不仅使得马特和梅长胖了,也一天天富了起来。她做了大量的黄油,而他则雇了两个人帮他捕鱼。眼前的大海就像一个大鱼池,他想捞多少鱼就捞多少,奶牛也继续自己觅食。到了秋天,马特和梅回到陆地,奶牛则返回大海;等到春天来了,夫妻俩回到礁石上,奶牛已经在那里等着。
“我们需要座更好的房子,”第二年夏天,梅说道。“老房子太小了,不够我们和佣工住的。”
“没错,”马特回答。于是他建了一座大屋子,锁上真正的锁,另外还建了个贮藏室,用来放鱼。他和佣工捕了很多很多鱼,将成吨的鲑鱼、鲱鱼和鳕鱼卖到了俄罗斯和瑞典。
“这么多人真让我侍候不过来,”梅说。“应该找个女孩来帮帮我。”
“那就找一个吧,”丈夫说道。于是他们雇了一个女孩。
梅又说道:“我们的牛奶不够这么多人吃。我已经有了一个佣人,不用多出力,她就可以照料三头奶牛。”